BLOG : 2012-09-08

Bon, cette fois-ci je vais procéder d'une manière un peu différente pour la traduction ^^

Aujourd'hui Haru était à 原宿, LE quartier de la mode à Tôkyô !! (où les styles comme le Visual kei ou l'Oshare kei sont nés)


A●Nipa !
(d'ailleurs il semblerait que je me sois trompé, il écrit "nipa" non pas en Katakana mais en Hiragana (にぱ))

10:06:00
" Bonjour !!
Aujourd'hui je suis tout excité !!
Il risque peut-être de pleuvoir...

*check son twitter et son blog* "

10:21:00

" Je serai là vers 11heures! ( NIPA ) "

11:11:00

" Tout d'abord, un peu de gym avec la radio !"

" Adieu, je prend le taxi ! Centre-ville d'urgence ! "

11:53:00

" Cette personne est le directeur de nos CDs ! ? "

12:14:00
" Au bureau Nico Nico !! "

" + un p'tit coucou à la fontaine! "

" Je prend le train ! NI PA ! "

13:21:00
Le camion DOG !



13:37:00
" Miam, de la glace "

15:03:00


15:20:00
" Je remonte Takeshita Street! "
*Takeshita Dori, la rue très populaire du quartier de 原宿

" Dans le parc Yoyogi! "


17:45:00

" C'était ultra fun NI PA

À tous ceux qui ont lus mes messages dans mon Blog, j'espère que vous avez apprécié

Maintenant, préparation à la soirée NicoNico


Oh, je m'amuse aujourd'hui
Je suis heureux. "


-------------

Voilà voilà !
J'espère que vous avez aimé tout ça, je suis content il y a aucune traduction foireuse cette fois-ci x)

Ce mec est quand même SUPER ADORABLE. ç_ç ♥
Merci, c'est super agréable à lire *-*

Merci!! ♥